一般的に、変換は最小限に抑えることが望ましいのは当然です。
一方で、内部信号処理は非常に高品質であるため、Sシリーズモニターをアナログモードで動作させることも躊躇なくお勧めできます。
非常に高品質なコンバーターを使用しており、アナログ信号は96kHzで24ビット解像度のデジタル領域に変換され、内部処理は32ビット浮動小数点で行われます。
このような高品質なソリューションでは、音の違いは常に個人の好みに左右されます。
音の違いが期待に沿うものか、聴覚的な改善があるかを判断するには、これが最良の方法です。
音に対する異なる認識も念頭に置いてください：
ある人にとっての「暖かい」音は、別の人にとっては「暗い」音を意味することがあります。
逆に、「明瞭さ」はあるユーザーにとってはより心地よいものですが、他の人には「冷たい」と認識されます。
この意味において優劣はなく、決定要因となるのはお客様ご自身の好みです。