シンプルなイーサネットスプリッターを使用して、2022年M1 MacStudioコンピューターの（単一の）イーサネットポートにモニターを接続できますか？

標準的なネットワーク機器であれば、Aシリーズユニットをコンピューターに接続するのに適しています。
ネットワークにDHCPサーバーが組み込まれていない場合、A Controlでスピーカーを検出するのに約30秒かかりますので、ご注意ください。